ホテル探しにどうぞ♪
お気に入りアニメ・・・ [Child raising]
最近Gedeっちのお気に入りのアニメ“Masha and the Bear”
日本でもやってるのかなあ?これ↓
女の子(マーシャ)と熊とのお話で他の登場人物はウサギやオオカミ、パンダとかの動物。
動物たちは女の子の言葉は分かるものの、身振り手振りでコミュニケーションを取ってるらしい。
この女の子、一人で住んでるのかね?他に人間らしい登場人物を見たことないんだけど・・・
それにしても、この女の子がやんちゃで面白い。
まさにGedeっちと一緒。
そしてそれに翻弄される熊は私と一緒(笑)
こちらでは字幕がインドネシア語で声はそのままの言語なんだけど、どこのアニメか知らなかったので英語だと思って聞き取ろうとしてたら全く聞き取れず、自分の語学力を疑ってしまった。
そのうち、アニメを見てると熊が本を読むシーンがあって、どうやらロシア語らしい文字を発見。
そりゃ、理解できんわ・・・
旦那にそのことを話すと、仕事でロシア人に会うことも多いようで、ロシアのアニメだと分かってたみたい。
まあ、元々話をするのは女の子だけだし、子供向けのアニメなので言葉は分からなくてもお話は分かるんだけどね。
このアニメ、朝と夕方に放送してくれてるので、ちょっとご飯作ったりするときには本当に助かるのよね。
ほぼ毎日、朝夕と同じ内容のお話を見てる気がするんだけど、Gedeっちは飽きないらしい。
お話の数、少ないのかなあ?
まあ、1話が10分か15分程度で2時間弱ぐらいするからお話が同じになるのは仕方ないのかな?
ただ、インドネシアってコマーシャルが異常に長いのが困る・・・
特にこのチャンネルのコマーシャル、今なんかインドや台湾の映画(ドラマ)のコマーシャルが多いんだけど、まあ、怖いシーンが満載。
夢に見そうなので、できれば、子供番組の時間帯ぐらい外して欲しいわ・・・
~~~インドネシアやバリ島の情報がたくさん載ってますよ♪~~~
色んな現地体験ができるサイトです。
ローカル体験を楽しみたい人はぜひ♪
にほんブログ村
にほんブログ村
にほんブログ村
日本でもやってるのかなあ?これ↓
女の子(マーシャ)と熊とのお話で他の登場人物はウサギやオオカミ、パンダとかの動物。
動物たちは女の子の言葉は分かるものの、身振り手振りでコミュニケーションを取ってるらしい。
この女の子、一人で住んでるのかね?他に人間らしい登場人物を見たことないんだけど・・・
それにしても、この女の子がやんちゃで面白い。
まさにGedeっちと一緒。
そしてそれに翻弄される熊は私と一緒(笑)
こちらでは字幕がインドネシア語で声はそのままの言語なんだけど、どこのアニメか知らなかったので英語だと思って聞き取ろうとしてたら全く聞き取れず、自分の語学力を疑ってしまった。
そのうち、アニメを見てると熊が本を読むシーンがあって、どうやらロシア語らしい文字を発見。
そりゃ、理解できんわ・・・
旦那にそのことを話すと、仕事でロシア人に会うことも多いようで、ロシアのアニメだと分かってたみたい。
まあ、元々話をするのは女の子だけだし、子供向けのアニメなので言葉は分からなくてもお話は分かるんだけどね。
このアニメ、朝と夕方に放送してくれてるので、ちょっとご飯作ったりするときには本当に助かるのよね。
ほぼ毎日、朝夕と同じ内容のお話を見てる気がするんだけど、Gedeっちは飽きないらしい。
お話の数、少ないのかなあ?
まあ、1話が10分か15分程度で2時間弱ぐらいするからお話が同じになるのは仕方ないのかな?
ただ、インドネシアってコマーシャルが異常に長いのが困る・・・
特にこのチャンネルのコマーシャル、今なんかインドや台湾の映画(ドラマ)のコマーシャルが多いんだけど、まあ、怖いシーンが満載。
夢に見そうなので、できれば、子供番組の時間帯ぐらい外して欲しいわ・・・
~~~インドネシアやバリ島の情報がたくさん載ってますよ♪~~~
色んな現地体験ができるサイトです。
ローカル体験を楽しみたい人はぜひ♪
にほんブログ村
にほんブログ村
にほんブログ村
コメント 0